译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把(ba)嘴闭起!
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的(de)是春天过了一半自己还不能回家。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
细雨止后
我好(hao)像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞(fei),它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加(jia)上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
后羿射下了九个太(tai)阳,天上人间免却灾难清明安宁。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
91毒:怨恨。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
愆(qiān):过错。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。